ちなみにここヒツジグサの場合は、

 /*管理人用リンク*/
 #AdminBlock {
 position: absolute;
 top: 0;
 right: 70px;
 } 

と修正しました。

いっそ左に寄せた方が楽、という方は、
↓のようにして下さい。

 /*管理人用リンク*/
 #AdminBlock {
 position: absolute;
 top: 0;
 left: 10px;
 }

古いゲームの上に、そもそも出来があれらしいので、
現在プレイしているのは世界で私一人だけかもしれません。

項目のデザインは、
「名前」「件名」「メールアドレス」「本文」「本文（小）」「返信」のみです。

3-1用終わった～＼(^o^)／

小説本文の横幅が他より少し広めになっています。
全体が白背景のせいか、わずかの差でも広いような気が・・・

調節する場合は、枠内の余白の値を変更するのが手っ取り早いです。

/*記事表示部分の背景や余白等の設定*/
.EntryInnerBlock {
border: 1px solid #666;
margin-bottom: 25px;
padding: 15px 25px 10px;   ←25pxが左右の余白の値です。
}

本文の枠線が不要な場合は、border: 1px solid #666;を削除して下さい。

プラグインタイトルの端と、記事本文の上部に赤を使っています。
色・線の幅を変えるだけでも雰囲気が違うのではないかと思います。

表示位置を変える、サイズを変える、不要なものをさくっと削る、必要なものを付け足すなど、ご自由にカスタマイズして下さい。